VANASÕNAMÄNG V.
Lehte Hainsalu

VENE KEELT KUI VETT
SAKSA KEELT KUI SAVI
ARMAS MAAKEEL AVITA

eesti keel viib Valka välja
vene keel viib Valgast välja
viru keel viib Irusse
soome keel viib “Virusse”
ingliskeel viib ümber ilma
ehk küll dollareist sa ilma
vene keel toob tagasi
sinu ja su pagasi
emakeel on põlva keel
tükki leiba küsida
juured mullas püsida
põlva keel on ise keel
see on püsimise keel
teised keeled teised meeled
need on veeremise keeled

LAPSEL ON KEISRI ÕIGUS
magada kahe kasuka vahel
kiikuda maa ja taeva vahel
jonnida vahel kiusata vahel
kuri olla kurjuse tõttu
hea olla headuse tõttu
armulikult andeks anda

LAPSEL ON KEISRI ÕIGUS
krooni kanda
ja troonil püsida

LAPSEL ON KEISRI ÕIGUS
kohut mõista ja vastust küsida

LAPS NÄEB LIGIDALE
MÄLETAB KAUGELE
näeb su silmataguse sisse
mäletab uude sajandisse