MILLE SARNANE ON ELEVANT?
India muinasjutt

Üks mees sõitis elevandi seljas Benaresi ja kohtas teel kerjuseid. Kerjused tulid elevandile vastu ja ei astunud üldse kõrvale.
“Teelt eest ära!” karjus mees. “Kas te ei näe, et teie ees on elevant? Ta tallab teid lömaks!”
Kerjused sööstsid kõrvale ja üks neist ütles: “Kust me võime teada, et meie ees on elevant? Me kõik oleme sündimisest saadik pimedad.”
Teine pime aga lausus: “Auväärt isand, võib - olla te ütlete, missugune see elevant õige on?”
“Tulge ja kombake teda,” tegi elevandi peremees ettepaneku. “Siis te võite endale ette kujutada, missugune tore loom on elevant.”
Pimedad tegidki nõnda. Nad tulid elevandi juurde ning hakkasid teda kompama. Üks puudutas sabaotsa, teine jalga, kolmas kõrva, neljas lonti, viies külge.
Kui elevandi peremees oli ära sõitnud, ütles esimene pime, kes elevandi sabaotsa oli katsunud: “Tuleb välja, et elevant sarnaneb luuaga!”
“Mida sa küll välja ei mõtle!” imestas see, kes oli kompinud elevandi jalga. “Elevant sarnaneb sambaga.”
Kolmas pime - tema oli puudutanud elevandi kõrva - hüüatas: “Te mõlemad räägite lollust! Elevant on hiiglasuure lootoselehe sarnane.”
“Rumalused!” karjus neljas. “Elevant sarnaneb jämeda köiega!”
Viies pime, kes elevandi külge oli kombanud, hakkas naerma: “Te vist kartsite elevanti nõnda, et isegi ei julgenud talle ligineda! Teadke siis, et elevant sarnaneb kindlusemüüriga!”
“No seda ei ole!” karjus esimene. “Elevant sarnaneb luuaga!”
”Sambaga!” ütles teine.
“Lehega!” kordas kolmas.
“Köiega!” karjus neljas.
“Kindlusemüüriga!” kinnitas viies.
Päike läks looja, pimedad aga aina vaidlesid. Saabus öö, nemad aga kisasid endiselt: “Elevant sarnaneb luuaga!”
“Sambaga!”
“Lehega!”
“Köiega!”
“Kindlusemüüriga!”
Saabus uus päev, põikpead aga ei lahkunud teelt. Istudes tolmus, vaidlesid nad ägedalt: “Elevant sarnaneb luuaga!”
“Sambaga!”
“Lehega!”
“Köiega!”
“Kindlusemüüriga!”
Räägitakse, et nad seniajani istuvad teel ning ikka vaidlevad, millega sarnaneb elevant.

Laste sõna. - Tallinn: ERK, 1960. - Lk. 455 - 456.