ISIKUSTIILI KUJUNDAMINE
VÄLJENDID
Piltlik-kujundilised
väljendid tõstavad kirjandi väärtust vaid siis, kui neid osatakse kasutatada
mõõdutundeliselt ja õiges kohas.
1. Fraesologism on mitmesõnaline, kindla
koostise ja tähendusega tervikväljend. Moodusta järgmiste fraseologismidega laused.
1. läks vett vedama ...............................................................
...................................................................................
2. üle lööma ......................................................................
...................................................................................
3. nagu Vändrast saelaudu .......................................................
...................................................................................
4. oh sa helde aeg! ...............................................................
...................................................................................
5. ei tea maast ega ilmast ........................................................
...................................................................................
6. pihuks ja põrmuks .............................................................
...................................................................................
7. kõrvatagused veel märjad ......................................................
...................................................................................
8. oma käsi puhtaks pesema .....................................................
...................................................................................
2. Kirjuta järgmine tekst ümber nii, et
sinna ei jääks ühtki fraseologismi. Kumb tekst on ilmekam? Põhjenda.
Jüri vedas semestri
lõpuni seanahka. Eksami eel oli vesi ahjus. Nüüd istus ta raamatu taga, silmad pulkas
peas, et maksku mis maksab materjalile ring peale saada. Tahes-tahtmata jäi tunne, et
tuleb minna kirvega kurgi püüdma. Ja kui vastamisel mehest mõõtu võeti, hakkas asi
esimesest punktist peale viltu vedama. Pea oli otsekui tühja täis. Tuli end lööduks
tunnistada. Esimest korda oli ta eksamil läbi kukkunud.
(M. Mägeri "Stilistika" järgi)
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
................................................................................... |