"Tore, et kool varsti lõpeb, siis sa võid sõita vanama juurde," sõnas ema. 
 Küünarnukid laual ja pea kätele toetatud, istus Väikevend ning püüdis ette kujutada, kuidas elu ilma Karlssonita oleks. 
 "Sa tead väga hästi, et küünarnukke lauale ei panda," ütles Bettan. 
 "Pole sinu asi," vastas Väikevend. 
 "Küünarnukke ei panda lauale, Väikevend," ütles ema. "Kas sa tahad veel lillkapsast?” 
 "Ei, ennem surm!" vastas Väikevend. 
 "Oi, niiviisi küll ei öelda," lausus isa. "Tuleb öelda:  
tänan, ei.“ 
 "Kui ma ütlen "ennem surm", siis te saate väga hästi aru, et ma mõtlen "tänan, ei"!” 
 "Aga ükski korralik inimene niimoodi ei räägi," jäi isa kindlaks. "Ja sa tahad ju saada korralikuks inimeseks?” 
 
  

Korralik inimene söögilauas .................................................... 

................................................................................................. 

..................................................................................................